Yon papa ak de nan pitit fi li yo te mouri pa yon masivblok apatman DifeNanKalifoni, apre mesye a te tounen andedan kay la eseye epi sove pitit li yo.
Pitit gason uitan an te blese grav anpil nan ensidan an ki te pran plas nan Hemet, 90 kilomet bo soley levePedi Angeles.
Otorite yo te di ke dife an te kraze nan dezyem etaj lakay fanmi an nan premye le Vandredi a e ke 41 zan gason an te kapab jwenn madanm li, tibebe yo ak yon timoun 11 zan pou sekirite.
Nan pwen sa a, papa a te reantre bilding lan pou li te eseye epi sove lot pitit li yo.
Tifi yo ki te mouri ant 12 ak 4, dapre otorite yo, ki poko idantifye fanmi an patisipe.
Nate Miller of Hemett depatman lapolis, te di manman an te di ofisye fanmi an te domi le flanm dife yo te kase."
Ke nou soti nan fanmi an," te di Mr Miller.
"Se konpreyansyon mwen ke gason an 41-zan te tounen andedan pou pote lot manm fanmi. Li pa t we li vivan apre sa."
Li te ajoute: "Se yon sitiyasyon terib. Antanke yon papa mwen menm, mwen panse ke anpil nan nou ta panse osije de tounen lakay."
Rapo yo te di ke anviwon 40 moun te fose yo evakye bilding lan.
Lakwa Wouj la te pran swen 15 moun ki te deplase pa dife a, se sa potpawol ajans Emily Cox te di.
Otorite yo te di ke ko viktim yo te jwenn nan chanm yo.
"Dife a te rapidman gaye rapid, se konsa [ponpye yo] te konfwonte ak bezwen sekou imedya, osi byen ke kenbe dife a genyen nan bilding lan nan orijin nan," te di Chef Dife Scott Brown,selonCBS Nouvel.
"Bilding sa yo yo fin vye granmoun, yo pa gen sispann dife, dife gaye tre vit."
Yon envestigasyon nan ensidan an se sou wout, menm si ofisyel yo te di pat gen okenn pwev imedya pou sigjere yon krim ki te enplike.
"Liy anba a pou nou se ke nou te pedi twa moun," te di Mr Brown. "Se yon trajedi terib."
Jis paske bilding lan se fin vye granmoun pa vle di li pa ta dwe revoke. Si alarm nan lafimen te enstale, fanmi an ta gen plis tan yo sove kay la, epi li pa ta lakoz trajedi aktyel la.
